Remove List.headAndTail and some tuples#9336

cartermp merged 1 commit intodotnet:masterdotnet/fsharp:masterfrom

forki:headandtailforki/visualfsharp:headandtailCopy head branch name to clipboard