Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Genevieve Warren <[email protected]>

src/NetAnalyzers/Core/Microsoft.NetCore.Analyzers/MicrosoftNetCoreAnalyzersResources.resx

@@ -1981,7 +1981,7 @@
     <value>Prefer 'Clear' over 'Fill'</value>
   </data>
   <data name="PreventNumericIntPtrUIntPtrBehavioralChangesDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Some built in operators added in .NET 7 behave differently when overflowing than did the user defined operators in .NET 6 and below. Some operators that used to throw in an unchecked context now no longer throw unless wrapped within a checked context, and some operators that did not previously throw in a checked context now throw unless wrapped in an unchecked context.</value>
+    <value>Some built-in operators added in .NET 7 behave differently when overflowing than did the corresponding user-defined operators in .NET 6 and earlier versions. Some operators that previously threw in an unchecked context now don't throw unless wrapped within a checked context. Also, some operators that did not previously throw in a checked context now throw unless wrapped in an unchecked context.</value>
   </data>
   <data name="PreventNumericIntPtrUIntPtrBehavioralChangesConversionNotThrowMessage" xml:space="preserve">
     <value>Starting with .NET 7 the explicit conversion '{0}' will not throw when overflowing in an unchecked context. Wrap the expression with a 'checked' statement to restore the .NET 6 behavior.</value>