[mono] Disable cfgdir config on Windows netcore builds#40005

akoeplinger merged 1 commit intodotnet:masterdotnet/runtime:masterfrom

CoffeeFlux:no-cfgdir-windowsCoffeeFlux/runtime:no-cfgdir-windowsCopy head branch name to clipboard