[interp] Fix loading of ThreadStatic value types#53391

BrzVlad merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

BrzVlad:fix-interp-thread-static-loadBrzVlad/runtime:fix-interp-thread-static-loadCopy head branch name to clipboard