Adding more tests for the generic math feature#55377

tannergooding merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

tannergooding:generic-mathtannergooding/runtime:generic-mathCopy head branch name to clipboard