Reflection nullability API: improve test coverage, fix bug found#58479

buyaa-n merged 5 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

buyaa-n:generics_nullabilitybuyaa-n/runtime:generics_nullabilityCopy head branch name to clipboard