Add a github action to sync shared source from aspnetcore#61999

Tratcher merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

Tratcher:mainTratcher/runtime:mainCopy head branch name to clipboard