Fix nullability annotations on ProcessModule.FileName/ModuleName#63272

adamsitnik merged 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

stephentoub:fixmodulefilenamenullstephentoub/runtime:fixmodulefilenamenullCopy head branch name to clipboard