[release/6.0] Fix GENERIC_MATH_FEATURE by making sure we always choose the right ref#63525

safern merged 2 commits intorelease/6.0dotnet/runtime:release/6.0from

FixSystemRuntimeExperimentalFileVersiondotnet/runtime:FixSystemRuntimeExperimentalFileVersionCopy head branch name to clipboard