Make ObjectiveC tests in System.Runtime.InteropServices.Tests check exit code for remote execution#63769

elinor-fung merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

elinor-fung:objcTestExitCodeelinor-fung/runtime:objcTestExitCodeCopy head branch name to clipboard