JIT: relax fwd sub restriction on changing class handle#70587

AndyAyersMS merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

AndyAyersMS:RelaxFwdSubSimdAndyAyersMS/runtime:RelaxFwdSubSimdCopy head branch name to clipboard