Fix write barriers in NativeAOT#74325

AntonLapounov merged 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

AntonLapounov:FixWriteBarriersAntonLapounov/runtime:FixWriteBarriersCopy head branch name to clipboard