[release/7.0] JIT: Simplify JitDisasm matching behavior and support namespaces/generics in release#75260

carlossanlop merged 2 commits intodotnet:release/7.0dotnet/runtime:release/7.0from

jakobbotsch:backport-jitdisasm-enhancementjakobbotsch/runtime:backport-jitdisasm-enhancementCopy head branch name to clipboard