[release/7.0] Ensure we cleanup the marshalling for elements of collections (stateful and stateless)#76693

carlossanlop merged 7 commits intorelease/7.0dotnet/runtime:release/7.0from

backport/pr-76629-to-release/7.0dotnet/runtime:backport/pr-76629-to-release/7.0Copy head branch name to clipboard