Remove stale IAsyncResult implementation from tests#82609

stephentoub merged 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

stephentoub:removeunusediasyncresultstephentoub/runtime:removeunusediasyncresultCopy head branch name to clipboard