Fix SoundPlayer handling of partial reads on streams#82612

stephentoub merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

stephentoub:fixsoundplayerreadsstephentoub/runtime:fixsoundplayerreadsCopy head branch name to clipboard