[mono][System.Reflection.Emit] Fix explicitly setting the return type on a dynamic method#95183

ivanpovazan merged 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

ivanpovazan:sre-fix-method-implementsivanpovazan/runtime:sre-fix-method-implementsCopy head branch name to clipboard