[ios_platform_view] more precision when determine if a clip rrect is necessary#38965

auto-submit[bot] merged 3 commits intoflutter:mainflutter/engine:mainfrom

cyanglaz:platform_view_cliprrect_fixcyanglaz/engine:platform_view_cliprrect_fixCopy head branch name to clipboard