Merge pull request kubernetes-sigs#2688 from k8s-infra-cherrypick-rob…

…ot/cherry-pick-2687-to-release-0.17

[release-0.17] 🐛 Fix lazy rest mapper cache invalidation

Merge pull request kubernetes-sigs#2689 from g-gaston/fix-cache-inval…

…idation-for-unsync-caches-backport-0-16

[release-0.16] 🐛 Fix lazy rest mapper cache invalidation

Merge pull request kubernetes-sigs#2676 from k8s-infra-cherrypick-rob…

…ot/cherry-pick-2663-to-release-0.17

[release-0.17] 🐛 Clean restmapper cache if a version is notFound

Merge pull request kubernetes-sigs#2677 from g-gaston/avoid-extra-cal…

…ls-for-not-found-resource-0.16

[release-0.16] 🐛 Avoid extra calls for not found resource

Merge pull request kubernetes-sigs#2651 from kubernetes-sigs/dependab…

…ot/go_modules/github.com/onsi/ginkgo/v2-2.14.0

🌱 Bump github.com/onsi/ginkgo/v2 from 2.13.2 to 2.14.0

Merge pull request kubernetes-sigs#2563 from varshaprasad96/bump/k8s-…

…1.25.15

✨ Bump k8s deps to 1.25.15

Merge pull request kubernetes-sigs#2558 from varshaprasad96/bump/k8s-…

…1.27.7

✨ Bump k8s deps to 1.27.7

Merge pull request kubernetes-sigs#2559 from varshaprasad96/bump/k8s-…

…1.26.10

✨ Bump k8s deps to 1.26.10

Merge pull request kubernetes-sigs#2552 from varshaprasad96/bump/k8s-…

…1.28.3

[release-0.16] 🌱 Bump k8s to 1.28.3

Merge pull request kubernetes-sigs#2492 from k8s-infra-cherrypick-rob…

…ot/cherry-pick-2472-to-release-0.16

[release-0.16] 🐛 Return NoResourceMatchError when appropriate for backwards compatibility.