chore: address #722 review feedback

[jbrockopp]

Based off of #722

This attempts to address all the review feedback provided from that PR:

#722 (review)

Additionally, I attempted to find and fix a few typos in other packages.

[codecov]

Codecov Report

Merging #780 (725c58f) into main (a3ab6f0) will not change coverage.
The diff coverage is 100.00%.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #780   +/-   ##
=======================================
  Coverage   54.87%   54.87%           
=======================================
  Files         244      244           
  Lines       16506    16506           
=======================================
  Hits         9058     9058           
  Misses       7048     7048           
  Partials      400      400           

Impacted Files	Coverage Δ
database/hook/index.go	100.00% <100.00%> (ø)
database/log/get.go	88.46% <100.00%> (ø)
database/log/get_service.go	88.46% <100.00%> (ø)
database/log/get_step.go	88.46% <100.00%> (ø)
database/log/index.go	100.00% <100.00%> (ø)
database/log/list.go	76.92% <100.00%> (ø)
database/repo/index.go	100.00% <100.00%> (ø)