chore(deps): update dependency google-cloud-bigquery to v2.31.0

[renovate-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
google-cloud-bigquery	==2.30.1 -> ==2.31.0

---

Release Notes

googleapis/python-bigquery

v2.31.0

Compare Source

Features

• allow cell magic body to be a $variable (#​1053) (3a681e0)
• promote RowIterator.to_arrow_iterable to public method (#​1073) (21cd710)

Bug Fixes

• apply timeout to all resumable upload requests (#​1070) (3314dfb)

Dependencies

• support OpenTelemetry >= 1.1.0 (#​1050) (4616cd5)

2.30.1 (2021-11-04)

Bug Fixes

• error if eval()-ing repr(SchemaField) (#​1046) (13ac860)

Documentation

• show gcloud command to authorize against sheets (#​1045) (20c9024)
• use stable URL for pandas intersphinx links (#​1048) (73312f8)

---

Configuration

📅 Schedule: At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, click this checkbox.

---

This PR has been generated by WhiteSource Renovate. View repository job log here.