Update common-lib to 0.6.0

[v-zhuravlev]

Update commonlib with new signals features:

0.6.0

• [Signal] feat: add new type of aggregation "aggKeepLabels" in addition to "group", "instance", "none".
• [Signal] feat: updated legend default format: ": ()".
• [Signal] feat: quantile=0.95 is removed from args of unmarshallJsonMulti(). Instead .withQuantile(q=0.05) modifier function is introduced, allowing multiple qunatiles to be rendered from the single signal.
• [Signal] feat: introduce modifier signal functions: withLegendFormat, withHideNameInLegend, withName, withNameShort, withAgglevel, withAggFunction, withInstanceLabels, withInstanceLabelsMixin, withGroupLabels, withGroupLabelsMixin, withInterval, withAlertsInterval, withRangeFunction, withUnit. This boosts singals flexibility, allowing them to be modified just before rendering in panels/alerts.
• [Signal] feat: If signals of type=counter are rendered into tables (as columns etc...) their sum interval is changed from $__interval to $__range by default to accumulate sum of the full dashboard range.
• [Signal] feat: If multiple signals are being rendered into single panel, the panel is now populated with all signals' descriptions. All of them are appended with signals' short names.
• [Signal] chore: all renderer functions use this.signalName as name.

Note: sorry, for large PR, I found those features hard to extract into separate PRs 🙏 .

There should be no breaking changes, but keep an eye on panel descriptions as they would be rendered differently now.

Hope CHANGELOG/README and new tests helps to get what is new.