Update Helm release traefik to v37.4.0 in traefik2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
traefik (source)	minor	37.2.0 -> 37.4.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

traefik/traefik-helm-chart (traefik)

v37.4.0

Compare Source

🚀 Features

• feat(deps): update traefik docker tag to v3.6.1 #​1564 by @​renovate[bot]
• feat(deps): update traefik docker tag to v3.6.2 #​1570 by @​renovate[bot]
• feat(plugins): support ConfigMap inline local plugins alongside hostPath #​1492 by @​cilasbeltrame
• feat: allow publishedService to be set without service being enabled #​1565 by @​Wieneo
• feat: 🚀 add support of Nginx provider #​1569 by @​darkweaver87

📦 Others

• docs(example): multiple gateways example #​1539 by @​moonlight8978
• chore(release): 🚀 publish traefik 37.4.0 #​1572 by @​darkweaver87

v37.3.0

Compare Source

[!IMPORTANT]
CRDs has to be upgraded before the Chart. See UPGRADING instructions.

🚀 Features

• feat(deps): update traefik docker tag to v3.5.4 #​1544 by @​renovate[bot]
• feat(CRDs): update for Traefik Proxy v3.6 and Gateway API v1.4.0 #​1551 by @​bpsoraggi
• feat: knative provider #​1552 by @​bpsoraggi
• feat(CRDs): update Traefik Hub to v1.23.1 #​1546 by @​traefiker
• feat(deps): update traefik docker tag to v3.6.0 #​1558 by @​renovate[bot]

🐛 Bug fixes

• fix: add missing flag arg #​1545 by @​msaah-cleric

📦 Others

• chore(deps): update helm/kind-action action to v1.13.0 #​1549 by @​renovate[bot]
• chore(deps): update mikepenz/release-changelog-builder-action action to v6 #​1547 by @​renovate[bot]
• docs: 📚 fix comment grammar in values #​1556 & #​1554 by @​ehpc
• chore(release): 🚀 publish traefik 37.3.0 and 1.12.0 #​1559 by @​mloiseleur

New Contributors

• @​msaah-cleric made their first contribution in #​1545
• @​ehpc made their first contribution in #​1554

Full Changelog: traefik/traefik-helm-chart@v37.2.0...v37.3.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 7am and before 11am every weekday" in timezone Europe/London, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.