translated setup_ubuntu-host_vmware-vm_x86-64-kernel.md#353
Open
yinchunyuan wants to merge 6 commits intohust-open-atom-club:masterfrom
Open
translated setup_ubuntu-host_vmware-vm_x86-64-kernel.md#353yinchunyuan wants to merge 6 commits intohust-open-atom-club:masterfrom
yinchunyuan wants to merge 6 commits intohust-open-atom-club:masterfrom
Conversation
mudongliang
reviewed
Mar 27, 2026
|
|
||
| These are the instructions on how to fuzz the x86-64 kernel in VMware Workstation with Ubuntu on the host machine and Debian Bullseye in the virtual machines. | ||
| 这里是一些关于怎么在 VMware Workstation 中使用 Ubuntu 主机和 Debian Bullseye 虚拟机 | ||
| 来模糊 x86-64 内核的指南。 |
Member
There was a problem hiding this comment.
本文描述如何在 VMware Workstation 中使用 Ubuntu 主机和 Debian Bullseye 虚拟机
对 x86-64 内核进行模糊测试。
README.md
Outdated
| ## 如何开始 | ||
|
|
||
| **注意**，请在开始贡献前[签署 CLA](https://cla-assistant.io/hust-open-atom-club/TranslateProject)，否则 PR 无法被合并。 | ||
| **注意**，请在开始贡献前[签署CLA](https://cla-assistant.io/hust-open-atom-club/TranslateProject)，否则 PR 无法被合并。 |
| ## GCC 和内核 | ||
|
|
||
| You can follow the same [instructions](/docs/linux/setup_ubuntu-host_qemu-vm_x86-64-kernel.md) for obtaining GCC and building the Linux kernel as when using QEMU. | ||
| 你可以按照与使用 QEMU 时相同的 [指令](/docs/linux/setup_ubuntu-host_qemu-vm_x86-64-kernel.md) 来获得 GCC 并构建 Linux 内核。 |
| ``` | ||
|
|
||
| The result should be `disk.vmdk` for the disk image and `key` for the root SSH key. You can delete `disk.raw` if you want. | ||
| 磁盘镜像的结果应为 `disk.vmdk`，根 SSH 密钥的结果应为 `key`，如果想要，可以删除 `disk.raw`。 |
Member
There was a problem hiding this comment.
You can delete disk.raw if you want.
-> 意译：你可以随时删除 disk.raw。
| ``` | ||
|
|
||
| SSH into the VM: | ||
| 以 SSH 密钥方式登录虚拟机： |
Updated the guide for setting up an Ubuntu host with a VMware virtual machine to improve clarity and consistency in language.
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.