[HWMOV] Match list modal width on mobile

[johnchoi96]

A/C:

• On mobile, make the modal fit the screen
• Regression testing to make sure this change did not break the desktop view