Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
19 changes: 17 additions & 2 deletions l10n/de_DE.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
#
# Translators:
# John Molakvoæ <[email protected]>, 2023
# Mario Siegmann <[email protected]>, 2023
# Mark Ziegler <[email protected]>, 2023
# Mario Siegmann <[email protected]>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2023\n"
"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2023\n"
"Language-Team: German (Germany) (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/de_DE/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: de_DE\n"
Expand Down Expand Up @@ -47,6 +47,9 @@ msgstr "Avatar von {displayName}"
msgid "Avatar of {displayName}, {status}"
msgstr "Avatar von {displayName}, {status}"

msgid "away"
msgstr "Abwesend"

msgid "Back"
msgstr "Zurück"

Expand Down Expand Up @@ -92,6 +95,9 @@ msgstr "Änderungen bestätigen"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"

msgid "do not disturb"
msgstr "Bitte nicht stören"

msgid "Edit item"
msgstr "Element bearbeiten"

Expand Down Expand Up @@ -156,6 +162,12 @@ msgstr "Keine Ergebnisse"
msgid "Objects"
msgstr "Objekte"

msgid "offline"
msgstr "Offline"

msgid "online"
msgstr "Online"

msgid "Open contact menu"
msgstr "Kontaktmenü öffnen"

Expand Down Expand Up @@ -282,5 +294,8 @@ msgstr "Die Gruppe kann nicht durchsucht werden"
msgid "Undo changes"
msgstr "Änderungen rückgängig machen"

msgid "User status: {status}"
msgstr "Benutzerstatus: {status}"

msgid "Write a message …"
msgstr "Nachricht schreiben …"