dont update the auth token twice#1037

ChristophWurst merged 2 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

no-double-token-updatenextcloud/server:no-double-token-updateCopy head branch name to clipboard