Fix app navigation controller to return an array#10391

MorrisJobke merged 1 commit intomasternextcloud/server:masterfrom

bugfix/10389/fix-app-navigation-controllernextcloud/server:bugfix/10389/fix-app-navigation-controllerCopy head branch name to clipboard