[stable14] remove unneeded empty search attribute values, fixes #12086#12122

rullzer merged 1 commit intostable14nextcloud/server:stable14from

backport/12107/stable14nextcloud/server:backport/12107/stable14Copy head branch name to clipboard