[master] trim filename in webfrontend for windows compatibility#13972

rullzer merged 1 commit intomasternextcloud/server:masterfrom

backport/13947/masternextcloud/server:backport/13947/masterCopy head branch name to clipboard