Do not fail if share for mountpoint is no longer available#22557

blizzz merged 1 commit intomasternextcloud/server:masterfrom

bugfix/noid/group-share-failurenextcloud/server:bugfix/noid/group-share-failureCopy head branch name to clipboard