perf(federation): Only request root share info for checking availability#36452

PVince81 merged 2 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

perf/share-availability-checknextcloud/server:perf/share-availability-checkCopy head branch name to clipboard