[Stable9] Make theming work with pretty URLs #370

MariusBluem merged 2 commits intostable9nextcloud/server:stable9from

stable9-backport-361nextcloud/server:stable9-backport-361Copy head branch name to clipboard