[stable26] Replace custom tooltips with native ones and add description to all e…#37275

JuliaKirschenheuter merged 1 commit intostable26nextcloud/server:stable26from

backport/37244/stable26nextcloud/server:backport/37244/stable26Copy head branch name to clipboard