[stable25] fix(l10n): Fix plural issue with different locale and language#39032

blizzz merged 1 commit intostable25nextcloud/server:stable25from

backport/38917/stable25nextcloud/server:backport/38917/stable25Copy head branch name to clipboard