fix: Use proper fileInfo when trying to preview versions#40348

juliusknorr wants to merge 1 commit intomasternextcloud/server:masterfrom

bugfix/noid/version-previewnextcloud/server:bugfix/noid/version-previewCopy head branch name to clipboard