fix(TextToImage): Consistently use the right method to get the preferred providers#41211

ChristophWurst merged 2 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

fix/text-to-imagenextcloud/server:fix/text-to-imageCopy head branch name to clipboard