[stable27] handle more exceptions in AmazonS3::fopen#44508

icewind1991 merged 1 commit intostable27nextcloud/server:stable27from

backport/39367/stable27nextcloud/server:backport/39367/stable27Copy head branch name to clipboard