fix: adjust url for task links#49639

AndyScherzinger merged 2 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

fix/49473/task-urlnextcloud/server:fix/49473/task-urlCopy head branch name to clipboard