[stable27] fix(files_external): Mark password fields for LoginCredentials and SessionCredentials as hidden and optional#52648

sorbaugh merged 2 commits intostable27nextcloud/server:stable27from

backport/52628/stable27nextcloud/server:backport/52628/stable27Copy head branch name to clipboard