[stable31] fix: better error message when trying to scan a folder that is already being scanned#52790

icewind1991 merged 1 commit intostable31nextcloud/server:stable31from

backport/52441/stable31nextcloud/server:backport/52441/stable31Copy head branch name to clipboard