[stable31] fix unjailedroot of nested jails if there are other wrappers in between#52823

provokateurin merged 2 commits intostable31nextcloud/server:stable31from

backport/52775/stable31nextcloud/server:backport/52775/stable31Copy head branch name to clipboard