fix(unified-search): make sure date range option is translated

[susnux]

• Resolves: [Bug]: Date range text "Between ... and ..." not translated in Unified Search #54802

Summary

String templates are not possible in translated strings...

Checklist

• Code is properly formatted
• Sign-off message is added to all commits
• Tests (unit, integration, api and/or acceptance) are included
• Screenshots before/after for front-end changes
• Documentation (manuals or wiki) has been updated or is not required
• Backports requested where applicable (ex: critical bugfixes)

[susnux]

/backport to stable32

[susnux]

/backport to stable31

[marcoambrosini]

🐘

[AndyScherzinger]

/compile

[github-actions]

Possible performance regression detected

Show Output

An unhandled exception has been thrown:
TypeError: array_map(): Argument #2 ($array) must be of type array, null given in /home/runner/actions-runner/_work/server/server/apps/profiler/lib/Command/Compare.php:35
Stack trace:
#0 /home/runner/actions-runner/_work/server/server/apps/profiler/lib/Command/Compare.php(35): array_map()
#1 /home/runner/actions-runner/_work/server/server/3rdparty/symfony/console/Command/Command.php(326): OCAProfilerCommandCompare->execute()
#2 /home/runner/actions-runner/_work/server/server/core/Command/Base.php(218): SymfonyComponentConsoleCommandCommand->run()
#3 /home/runner/actions-runner/_work/server/server/3rdparty/symfony/console/Application.php(1078): OCCoreCommandBase->run()
#4 /home/runner/actions-runner/_work/server/server/3rdparty/symfony/console/Application.php(324): SymfonyComponentConsoleApplication->doRunCommand()
#5 /home/runner/actions-runner/_work/server/server/3rdparty/symfony/console/Application.php(175): SymfonyComponentConsoleApplication->doRun()
#6 /home/runner/actions-runner/_work/server/server/lib/private/Console/Application.php(187): SymfonyComponentConsoleApplication->run()
#7 /home/runner/actions-runner/_work/server/server/console.php(91): OCConsoleApplication->run()
#8 /home/runner/actions-runner/_work/server/server/occ(33): require_once('...')
#9 {main}

[github-actions]

Possible performance regression detected

Show Output

An unhandled exception has been thrown:
TypeError: array_map(): Argument #2 ($array) must be of type array, null given in /home/runner/work/server/server/apps/profiler/lib/Command/Compare.php:35
Stack trace:
#0 /home/runner/work/server/server/apps/profiler/lib/Command/Compare.php(35): array_map()
#1 /home/runner/work/server/server/3rdparty/symfony/console/Command/Command.php(326): OCAProfilerCommandCompare->execute()
#2 /home/runner/work/server/server/core/Command/Base.php(218): SymfonyComponentConsoleCommandCommand->run()
#3 /home/runner/work/server/server/3rdparty/symfony/console/Application.php(1078): OCCoreCommandBase->run()
#4 /home/runner/work/server/server/3rdparty/symfony/console/Application.php(324): SymfonyComponentConsoleApplication->doRunCommand()
#5 /home/runner/work/server/server/3rdparty/symfony/console/Application.php(175): SymfonyComponentConsoleApplication->doRun()
#6 /home/runner/work/server/server/lib/private/Console/Application.php(187): SymfonyComponentConsoleApplication->run()
#7 /home/runner/work/server/server/console.php(91): OCConsoleApplication->run()
#8 /home/runner/work/server/server/occ(33): require_once('...')
#9 {main}