fix(ci): use output rather than failure

[max-nextcloud]

📝 Summary

• Resolves: build jobs from being marked as canceled and reduces notificiation noise.

🖼️ Screenshots

(note that the error is gone)

🏚️ Before	🏡 After - no changes ✅	🏡 After - with changes 🏗️

🚧 TODO

• test with a diff
• test without a diff

🏁 Checklist

• Code is properly formatted (npm run lint / npm run stylelint / composer run cs:check)
• Sign-off message is added to all commits
• Testing in this PR... hope it will just work afterwards.
• Documentation is not required

[max-nextcloud]

Could you try to push again? I've added the branch to the allow list for now

Yes... works now. Thanks!

[max-nextcloud]

/backport to stable28

[backportbot]

The backport to stable28 failed. Please do this backport manually.

# Switch to the target branch and update it
git checkout stable28
git pull origin stable28

# Create the new backport branch
git checkout -b backport/5380/stable28

# Cherry pick the change from the commit sha1 of the change against the default branch
# This might cause conflicts, resolve them
git cherry-pick 0feb769d

# Push the cherry pick commit to the remote repository and open a pull request
git push origin backport/5380/stable28

Error: Failed to push branch backport/5380/stable28: To https://github.com/nextcloud/text.git
! [remote rejected] backport/5380/stable28 -> backport/5380/stable28 (refusing to allow a GitHub App to create or update workflow .github/workflows/update-node-dist.yml without workflows permission)
error: failed to push some refs to 'https://github.com/nextcloud/text.git'

---

Learn more about backports at https://docs.nextcloud.com/server/stable/go.php?to=developer-backports.