[stable26] fix(Tables): require at least one cell in the header#5468

mejo- merged 2 commits intostable26nextcloud/text:stable26from

backport/5467/stable26nextcloud/text:backport/5467/stable26Copy head branch name to clipboard