[stable29] perf: optimize WorkspaceService::getFile#6461

mejo- merged 1 commit intostable29nextcloud/text:stable29from

backport/5959/stable29nextcloud/text:backport/5959/stable29Copy head branch name to clipboard