Cleanup forceRecreate and this.$api#7037

juliusknorr merged 2 commits intomainnextcloud/text:mainfrom

cleanup/forceRecreatenextcloud/text:cleanup/forceRecreateCopy head branch name to clipboard