Skip to content

More hebrew translations #5213

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
sulkaharo merged 1 commit into from
Dec 6, 2019
Merged

More hebrew translations #5213

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion CONTRIBUTING.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -245,7 +245,7 @@ Languages with less than 90% coverage will be removed in a future Nightscout ver
| Español (`es`) |Please volunteer|OK|
| Suomi (`fi`)|[@sulkaharo] |OK|
| Français (`fr`)|Please volunteer|OK|
| עברית (`he`)|Please volunteer|OK|
| עברית (`he`)| [@jakebloom] |OK|
| Hrvatski (`hr`)|[@OpossumGit]|OK|
| Italiano (`it`)|Please volunteer|OK|
| 日本語 (`ja`)|[@LuminaryXion]|Working on this|
Expand Down
34 changes: 33 additions & 1 deletion lib/language.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4877,6 +4877,7 @@ function init() {
,es: '2h'
,fr: '2hr'
,el: '2 ώρες'
,he: 'שעתיים'
,pt: '2h'
,sv: '2tim'
,ro: '2h'
Expand Down Expand Up @@ -6778,6 +6779,7 @@ function init() {
,tr: 'Ağır'
,zh_cn: '重度'
,zh_tw: '嚴重'
,he: 'כבד'
}
,'Treatment type' : {
cs: 'Typ ošetření'
Expand All @@ -6802,6 +6804,7 @@ function init() {
,ko: 'Treatment 타입'
,tr: 'Tedavi tipi'
,zh_cn: '操作类型'
,he: 'סוג הטיפול'
}
,'Raw BG' : {
cs: 'Glykémie z RAW dat'
Expand Down Expand Up @@ -6849,6 +6852,7 @@ function init() {
,ko: '기기'
,tr: 'Cihaz'
,zh_cn: '设备'
,he: 'התקן'
}
,'Noise' : {
cs: 'Šum'
Expand Down Expand Up @@ -7910,6 +7914,7 @@ function init() {
,'%1 is not a valid number' : {
hr: '%1 nije valjan broj'
,de: '%1 ist keine gültige Zahl'
,he: 'זה לא מיספר %1'
}
,'%1 is not a valid number - must be more than 2' : {
hr: '%1 nije valjan broj - mora biti veći od 2'
Expand Down Expand Up @@ -9903,7 +9908,7 @@ function init() {
}
,'Eating soon' : {
cs: 'Následuje jídlo'
,he: 'אוכל בקרוב '
,he: 'אוכל בקרוב'
,sk: 'Jesť čoskoro'
,fr: 'Repas sous peu'
,sv: 'Snart matdags'
Expand Down Expand Up @@ -13693,6 +13698,7 @@ function init() {
,hr: 'Masnoće [g]'
,pl: 'Tłuszcz [g]'
,tr: 'Yağ [g]'
,he: '[g] שמן'
},
'Protein [g]': {
cs: 'Proteiny [g]'
Expand All @@ -13712,6 +13718,7 @@ function init() {
,hr: 'Proteini [g]'
,pl: 'Białko [g]'
,tr: 'Protein [g]'
,he: '[g] חלבון'
},
'Energy [kJ]': {
cs: 'Energie [kJ]'
Expand All @@ -13731,6 +13738,7 @@ function init() {
,hr: 'Energija [kJ]'
,pl: 'Energia [kJ}'
,tr: 'Enerji [kJ]'
,he: '[kJ] אנרגיה'
},
'Clock Views:': {
cs: 'Hodiny:'
Expand All @@ -13750,6 +13758,7 @@ function init() {
,hr: 'Satovi:'
,pl: 'Widoki zegarów'
,tr: 'Saat Görünümü'
,he: 'צגים השעון'
},
'Clock': {
cs: 'Hodiny'
Expand All @@ -13768,6 +13777,7 @@ function init() {
,pl: 'Zegar'
,ru: 'часы'
,tr: 'Saat'
,he: 'שעון'
},
'Color': {
cs: 'Barva'
Expand All @@ -13786,6 +13796,7 @@ function init() {
,pl: 'Kolor'
,ru: 'цвет'
,tr: 'Renk'
,he: 'צבע'
},
'Simple': {
cs: 'Jednoduchý'
Expand All @@ -13804,6 +13815,7 @@ function init() {
,pl: 'Prosty'
,ru: 'простой'
,tr: 'Basit'
,he: 'פשוט'
},
'TDD average': {
cs: 'Průměrná denní dávka'
Expand Down Expand Up @@ -13838,6 +13850,7 @@ function init() {
, pl: 'Średnia ilość węglowodanów'
, ru: 'среднее кол-во углеводов за сутки'
, tr: 'Günde ortalama karbonhidrat'
,he: 'פחמימות ממוצע'
},
'Eating Soon': {
cs: 'Blížící se jídlo'
Expand All @@ -13855,6 +13868,7 @@ function init() {
, pl: 'Przed jedzeniem'
, ru: 'скоро прием пищи'
, tr: 'Yakında Yenecek'
, he: 'אוכל בקרוב'
},
'Last entry {0} minutes ago': {
cs: 'Poslední hodnota {0} minut zpět'
Expand Down Expand Up @@ -13889,6 +13903,7 @@ function init() {
, pl: 'zmiana'
, ru: 'замена'
, tr: 'değişiklik'
, he: 'שינוי'
},
'Speech': {
cs: 'Hlas'
Expand All @@ -13906,6 +13921,7 @@ function init() {
, pl: 'Głos'
, ru: 'речь'
, tr: 'Konuş'
, he: 'דיבור'
},
'Target Top': {
cs: 'Horní cíl'
Expand All @@ -13923,6 +13939,7 @@ function init() {
, ru: 'верхняя граница цели'
, de: 'Oberes Ziel'
, tr: 'Hedef Üst'
, he: 'ראש היעד'
},
'Target Bottom': {
cs: 'Dolní cíl'
Expand All @@ -13940,6 +13957,7 @@ function init() {
, ru: 'нижняя граница цели'
, de: 'Unteres Ziel'
, tr: 'Hedef Alt'
, he: 'תחתית היעד'
},
'Canceled': {
cs: 'Zrušený'
Expand All @@ -13957,6 +13975,7 @@ function init() {
, ru: 'отменено'
, de: 'Abgebrochen'
, tr: 'İptal edildi'
, he: 'מבוטל'
},
'Meter BG': {
cs: 'Hodnota z glukoměru'
Expand All @@ -13974,6 +13993,7 @@ function init() {
, ru: 'СК по глюкометру'
, de: 'Wert Blutzuckermessgerät'
, tr: 'Glikometre KŞ'
, he: 'סוכר הדם של מד'
},
'predicted': {
cs: 'přepověď'
Expand All @@ -13991,6 +14011,7 @@ function init() {
, ru: 'прогноз'
, de: 'vorhergesagt'
, tr: 'tahmin'
, he: 'חזה'
},
'future': {
cs: 'budoucnost'
Expand All @@ -14008,6 +14029,7 @@ function init() {
, ru: 'будущее'
, de: 'Zukunft'
, tr: 'gelecek'
, he: 'עתיד'
},
'ago': {
cs: 'zpět'
Expand All @@ -14024,6 +14046,7 @@ function init() {
, ru: 'назад'
, de: 'vor'
, tr: 'önce'
, he: 'לפני'
},
'Last data received': {
cs: 'Poslední data přiajata'
Expand All @@ -14041,6 +14064,7 @@ function init() {
, ru: 'недавние данные получены'
, de: 'Zuletzt Daten empfangen'
, tr: 'Son veri alındı'
, he: 'הנתונים המקבל אחרונים'
},
'Clock View': {
cs: 'Hodiny'
Expand All @@ -14060,48 +14084,56 @@ function init() {
,de: 'Uhr-Anzeigen'
,pl: 'Widok zegara'
,tr: 'Saat Görünümü'
,he: 'צג השעון'
},
'Protein': {
fi: 'Proteiini'
,de: 'Protein'
,tr: 'Protein'
,hr: 'Proteini'
,he: 'חלבון'
},
'Fat': {
fi: 'Rasva'
,de: 'Fett'
,tr: 'Yağ'
,hr: 'Masti'
,he: 'שמן'
},
'Protein average': {
fi: 'Proteiini keskiarvo'
,de: 'Proteine Durchschnitt'
,tr: 'Protein Ortalaması'
,hr: 'Prosjek proteina'
,he: 'חלבון ממוצע'
},
'Fat average': {
fi: 'Rasva keskiarvo'
,de: 'Fett Durchschnitt'
,tr: 'Yağ Ortalaması'
,hr: 'Prosjek masti'
,he: 'שמן ממוצע'
},
'Total carbs': {
fi: 'Hiilihydraatit yhteensä'
, de: 'Kohlenhydrate gesamt'
,tr: 'Toplam Karbonhidrat'
,hr: 'Ukupno ugh'
,he: 'כל פחמימות'
},
'Total protein': {
fi: 'Proteiini yhteensä'
, de: 'Protein gesamt'
,tr: 'Toplam Protein'
,hr: 'Ukupno proteini'
,he: 'כל חלבונים'
},
'Total fat': {
fi: 'Rasva yhteensä'
, de: 'Fett gesamt'
,tr: 'Toplam Yağ'
,hr: 'Ukupno masti'
,he: 'כל שומנים'
}
};

Expand Down