lib: add word-level diff for string comparisons#60527

miguelmarcondesf wants to merge 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

miguelmarcondesf:assertion-error-wordlevel-diffmiguelmarcondesf/node:assertion-error-wordlevel-diffCopy head branch name to clipboard