Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Modified Traslations 1
  • Loading branch information
MaleDong committed Aug 4, 2018
commit 63cde47c8d74d15963b6a0f609df548d7742a3f4
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/zh-cn/docs/es6.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,7 +32,7 @@ V8 团队现正在努力持续工作,他们借助 EcmaScript 5 或是更早时

特性优化的工作也随着 ES2015 到来,以上计划是通过 [执行计划](https://docs.google.com/document/d/1EA9EbfnydAmmU_lM8R_uEMQ-U_v4l9zulePSBkeYWmY),有一个 V8 团队在那儿收集整理相关信息,并协调需要提高性能、设计追踪问题的文稿等部门。

## 我有我自己的基本框架,可以平衡 --harmony,所以我可以移除这个标记吗?
## 我有我自己的基本框架,可以利用 --harmony,所以我可以移除这个标记吗?

目前来说,`--harmony` 在 Node.js 的作用是让 **staged** 特性起作用。它本质上等同于 `--es_staging`。如上所述,有些特性尚未完全确认是稳定的,所以如果你希望一个安全的环境(尤其是在发布环境),你应该考虑移除这个运行时的环境标记,直到它在 V8 中以默认形式发布,或者在 Node.js 中落地。如果你开启了这个开关,你应该有对未来 Node.js 升级而造成代码破坏(无法正常工作)的准备,比如 V8 引擎做了更改,它的语法变得更接近标准。

Expand Down
3 changes: 1 addition & 2 deletions locale/zh-cn/docs/guides/anatomy-of-an-http-transaction.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,8 +28,7 @@ server.on('request', (request, response) => {
});
```

当一个 HTTP 到达服务端,node 调用 request 处理程序,并产生一些唾手可得的对象用以处理传输,
这些对象就是 `request` 和 `response`。我们马上会讲到。
当一个 HTTP 到达服务端,node 调用 request 处理程序,并产生一些唾手可得的对象用以处理传输,这些对象就是 `request` 和 `response`。我们马上会讲到。

实际上,为了处理请求,[`listen`][] 方法需要在 `server` 对象上被显式调用。在大多数情况下,你只要把端口号作为参数传入 `listen` 方法中,作为监听端口即可。当然也有一些其它选项,具体可以参考 [API 参考文档][]。

Expand Down
Loading